Dinlemeye geldim
Zor olduğunda bile
Sadece dinlemeye geldim
Unuttuğumda ve dinlemeyi kendi kelimelerimle doldurduğumda bile
Sadece dinlemeye geldim
Sessizlik beni tedirgin ettiğinde bile
Sadece dinlemeye geldim
Ayaklarım dünyayı hissedecek
ve kalbim
beni buraya getiren
o susturulmuş sesleri işitecek kadar dikkatle dinlemeye
Kendi sesimi geçip
Seni benden ayırt edip
İyice duyabilmeye
Konuştuğum yeter
Sadece dinlemeye geldim
Çeviri: Sema Demirkan
Kaynak: School of Compassion
Resim: René Magritte - Shell in the form of an Ear